Traductions de „Travaillet“ dans le dictionnaire français » allemand

travailleuse [tʀavajøz] SUBST f

1. travailleuse:

travailleuse

Arbeiterin f

travailleuse

Berufstätige f

travailleuse

Erwerbstätige f

travailleuse étrangère

ausländische Arbeitnehmerin

travailleuse familiale

Hauswirtschaftsgehilfin f

travailleuse immigrée/occasionnelle

Gast-/Aushilfsarbeiterin

travailleuse indépendante

Selb[st]ständige f

travailleuse manuelle

Handarbeiterin

travailleuse saisonnière

Saisonarbeiterin

travailleuse contrainte au travail obligatoire

Zwangsarbeiterin

2. travailleuse (personne laborieuse):

travailleuse

fleißiger Mensch

travailleuse

Arbeitsmensch m

3. travailleuse (boîte):

travailleuse

Nähkasten m

travailleuse

Nähkästchen nt

I . travailliste [tʀavajist] ADJ POL

parti travailliste

Labour Party f

programme travailliste

Labourprogramm nt

programme travailliste

Programm nt der Labour Party

II . travailliste [tʀavajist] SUBST mf

travailliste

Mitglied nt der Labour Party

travailloter [tʀavajɔte] VERBE intr

travailloter

wenig arbeiten

travailloter

sich nicht überarbeiten

I . retravailler [ʀ(ə)tʀavaje] VERBE intr

1. retravailler (reprendre le travail):

retravailler

wieder arbeiten

2. retravailler (se remettre à):

retravailler à qc

die Arbeit an etw dat wieder aufnehmen

II . retravailler [ʀ(ə)tʀavaje] VERBE trans

retravailler

überarbeiten

retravailler (discours, texte)

umarbeiten

retravailler (matière, minerai)

neu [o. noch einmal] bearbeiten

retravailler (question)

[noch einmal] überdenken

travailler VERBE

Entrée d'utilisateur

travailler pour le roi de Prusse idiom

für Gotteslohn arbeiten

travailleur SUBST

Entrée d'utilisateur

travailleur détaché m ÉCON

entsandter Arbeitnehmer m