Traductions de „Umfrage“ dans le dictionnaire allemand » français

Umfrage SUBST f

Umfrage

sondage m

Umfrage (auf der Straße)

micro-trottoir m

eine Umfrage zu etw/über etw acc machen

faire un sondage sur qc

Umfrage SUBST

Entrée d'utilisateur

eine Umfrage durchführen

effectuer un sondage

Expressions couramment utilisées avec Umfrage

eine Umfrage zu etw/über etw acc machen

faire un sondage sur qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Rahmen seiner Doktorarbeit führte er eine europaweite Umfrage über Sozialpolitik durch.

de.wikipedia.org

Diese Auszeichnung wird von der Auto motor und sport vergeben und basiert auf einer Umfrage, an der knapp 100.000 Leser teilgenommen haben.

de.wikipedia.org

Der Name des Aquariums basiert auf einem alten okinawaischen Dialekt und wurde in einer landesweiten Umfrage ausgeschrieben.

de.wikipedia.org

1800 Personen (10,6 % aller ca. 17.000 Teilnehmer) wurden angesprochen, 670 davon (3,9 %) nahmen den Zettel an, 123 davon (0,7 %) nahmen an der Umfrage teil.

de.wikipedia.org

Bei seriösen Umfragen hielten sich seine Werte im unteren einstelligen Bereich.

de.wikipedia.org

Diese Annahme beruht auf Umfragen von Elternvereinen aus dem Jahr 2016.

de.wikipedia.org

In einer Umfrage unter amerikanischen Ureinwohnern gaben 81 % an, kein Problem mit dem Namen des Teams zu haben.

de.wikipedia.org

Des Weiteren werden Umfragen präsentiert, die Migranten als gewalttätig erscheinen lassen, eine Quelle wird jedoch für diese Umfragen nicht geliefert.

de.wikipedia.org

Eine Umfrage sagte eine Wahlbeteiligung von bis zu 38 Prozent voraus.

de.wikipedia.org

Die Online-Umfrage wurde einige Monate vor dem Gipfel abgehalten.

de.wikipedia.org