Traductions de „umweltschädlich“ dans le dictionnaire allemand » français

umweltschädlich ADJ

umweltschädlich

nuisible à l'environnement

umweltschädlich

polluant(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch die hohen Temperaturen entstehen aber vermehrt umweltschädliche Stickoxide, weshalb dieser Feuerungstyp in neuerer Zeit kaum noch eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Aufgrund der hohen Verbrennungstemperatur von Wasserstoff entstehen bei der Verbrennung mit Luft umweltschädliche Stickoxide.

de.wikipedia.org

Der größte Teil der Einsparungen bleibe bestehen, der Effekt werde überschätzt: „Umweltschädliche Emissionen lassen sich durch effizientere Energienutzung einsparen.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund gilt sie in einigen Regionen als umweltschädliche invasive Pflanze.

de.wikipedia.org

Verladekupplungen werden vor allem in der chemischen Industrie zur Verladung gefährlicher und umweltschädlicher Stoffen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Während sie in mehreren Ländern als Zierpflanze und vielseitige Nutzpflanze geschätzt wird, gilt sie in manchen Regionen dagegen als umweltschädliche invasive Pflanze.

de.wikipedia.org

Unternehmen mit teilweise umweltschädlichen Praktiken könnten sich hier des Wohlwollens der Umweltschützer sicher sein.

de.wikipedia.org

Dies hat enorme umweltschädliche Auswirkungen in Boden und Wasser.

de.wikipedia.org

Dadurch hätten umweltschädliche Baustoffe in das Grundwasser gelangen können.

de.wikipedia.org

Hintergrund ist die Vermeidung von Verschmutzung durch Pestizide und andere umweltschädliche Flüssigkeiten und Stoffe.

de.wikipedia.org