Traductions de „Veteran“ dans le dictionnaire allemand » français

Veteran <-en, -en> [veteˈraːn] SUBST m

1. Veteran MILIT:

Veteran

vétéran m

2. Veteran → Oldtimer

Voir aussi : Oldtimer

Oldtimer <-s, -> [ˈɔʊldtaɪmɐ] SUBST m

1. Oldtimer (Auto):

Oldtimer

voiture f ancienne

2. Oldtimer (Flugzeug):

Oldtimer

coucou m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Psychiater rät ihm, sich um andere Veteranen zu kümmern.

de.wikipedia.org

Als Nachfolger der Krieger aus der Vorreservationszeit gelten die Veteranen.

de.wikipedia.org

Ein Veteran berichtet einer Frau einen Nachmittag, den Abend über und die Nacht hindurch aus der Zeit.

de.wikipedia.org

Ab 1870 engagierte es sich als stellvertretender Präsident der Nationaldank-Stiftung für Veteranen.

de.wikipedia.org

Der Veteran hatte seine untreue Frau und sich selbst in einem Erweiterten Suizid ermordet.

de.wikipedia.org

Es gab bereits zu diesem Zeitpunkt den Unimog Veteranen Club, dem man keine Konkurrenz machen wollte.

de.wikipedia.org

Sie bestand aus altgedienten Veteranen, die für sich in Anspruch nahmen die verdienstvollsten Soldaten in der französischen Militärgeschichte zu sein.

de.wikipedia.org

Er war ein Maschinist mit vierzig Jahren Erfahrung, ein Veteran der transkaukasischen Eisenbahn.

de.wikipedia.org

Als verdienstvoller Veteran hatte er freien Zugang zum Zaren.

de.wikipedia.org

Veteranen des Freikorps nahmen daher 1817 auch am Wartburgfest teil.

de.wikipedia.org