Traductions de „violet“ dans le dictionnaire français » allemand

violet [vjɔlɛ] SUBST m

violet

Violett nt

violet(te) [vjɔlɛ, ɛt] ADJ

violet(te)

violett

violet(te) vapeur, mains

bläulich

violet pâle inv

zartviolett

une robe violet pâle

ein zartviolettes Kleid

devenir violet de fureur

puterrot vor Wut werden

Expressions couramment utilisées avec violet

violet pâle inv

zartviolett

une robe violet pâle

ein zartviolettes Kleid

devenir violet de fureur

puterrot vor Wut werden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son costume est marron et violet, arboré avec des épaulettes en forme d’ailes de papillon et une broche qui ressemble à une étoile éclatée.

fr.wikipedia.org

La ville exporte du verredragon et de l'ambre, ainsi que de l'améthyste noire, une variété rare d'un violet profond.

fr.wikipedia.org

Sur fond orange, des cercles concentriques jaunes sur blanc entourent un point violet.

fr.wikipedia.org

On voit quelques points colorés comme le pantalon bleu de l'homme du fond, ou le buvard violet à droite de la toile.

fr.wikipedia.org

Les immatures ont les parties inférieures marbrées de violet, le bec et les iris brun foncé.

fr.wikipedia.org

Cette classification dépend de la zone constante de l'immunoglobuline (violet).

fr.wikipedia.org

Elle donna lieu à l’émission de 3 timbres nouveaux d’1 semaines, 2 semaines et 13 semaines, tous de couleur violette.

fr.wikipedia.org

Elle porte une veste bleue et un tee-shirt blanc avec une jupe rose, un collant violet et des baskets roses avec des ailes.

fr.wikipedia.org

Les feuilles sont très cireuses avec des pétioles qui sont parfois bordés de rose-violet à rouge.

fr.wikipedia.org

Ces encres polymérisent sous le rayonnement ultra-violet qui excitent des photo-amorceurs.

fr.wikipedia.org