Traductions de „Wasserturm“ dans le dictionnaire allemand » français

Wasserturm SUBST m

Wasserturm

château m d'eau

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Männerbad im Schanzengraben beim Wasserturm ist das älteste heute noch existierende Bad der Stadt.

de.wikipedia.org

Mit dem Bau eines neuen Werks ab 1907 und der anschließenden Errichtung des Wasserturms 1909 konnten auch die höher gelegenen Wohngebiete versorgt werden.

de.wikipedia.org

Der Wasserturm ist zusammen mit dem benachbarten Ringlokschuppen Teil der Route der Industriekultur.

de.wikipedia.org

Auch soll eine Besichtigung des Wasserturms durch Führungen möglich sein.

de.wikipedia.org

Der Turm steht in der nach ihm benannten Straße Am Wasserturm südlich der Altstadt und prägt so die Stadtsilhouette wesentlich mit.

de.wikipedia.org

Der Wasserturm befindet sich an einer markanten Stelle an der Ortseinfahrt südlich der Stadt.

de.wikipedia.org

Südlich des Lokschuppens stand ein Wasserturm in Gerüstbauweise.

de.wikipedia.org

1879 und 1880 wurde ein Lokomotivschuppen mit Drehscheibe, Wasserturm und Kohlenschuppen gebaut.

de.wikipedia.org

Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist der Wasserturm unter der Erfassungsnummer 094 84547 als Baudenkmal verzeichnet.

de.wikipedia.org

In Schritt drei wurden Nebengebäude wie der Wasserturm und das Verwaltungsgebäude gesprengt.

de.wikipedia.org