Traductions de „Wechselwirkung“ dans le dictionnaire allemand » français

Wechselwirkung SUBST f

Wechselwirkung

interaction f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Konnektionismus versteht ein System als Wechselwirkungen vieler vernetzter einfacher Einheiten.

de.wikipedia.org

Typischerweise bilden sie in ionischen Kristallen in Wechselwirkung mit Photonen Polaritonen.

de.wikipedia.org

Die Berücksichtigung einer solchen Wechselwirkung bei einer Risikobeurteilung macht aus einer Gefahrenquelle eine Schadensquelle.

de.wikipedia.org

Wesentliche Bedingung für die Bürgergesellschaft ist das Primat der Politik, um eine Wechselwirkung zwischen Bürgern und Staat zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Er beschäftigt sich mit den Wechselwirkungen an Grenzschichten und Oberflächen.

de.wikipedia.org

Die Kristallstrukturanalyse mit Elektronenstrahlen ist aufgrund der starken Wechselwirkung zwischen den eingestrahlten Elektronen und dem Kristall besonders schwierig und für Routineuntersuchungen noch nicht ausgereift.

de.wikipedia.org

Zu seiner Popularität haben neben den Comics auch Kino-Filme, Zeichentrick-Serien und Merchandise-Artikel beigetragen, wobei natürlich eine Wechselwirkung besteht.

de.wikipedia.org

Die Standortfaktoren und alle Pflegemaßnahmen sind immer als Gesamtsystem mit seinen Wechselwirkungen zu sehen.

de.wikipedia.org

Dazu erforscht das Institut die biologische Wirkung von Strahlung einschließlich der Wechselwirkungen mit anderen Umwelteinflüssen.

de.wikipedia.org

Es wird daher von einer Wechselwirkung beider Faktoren ausgegangen.

de.wikipedia.org