français » allemand

Traductions de „Wehrturm“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Wehrturm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es entstand ein Wehrturm mit vier Etagen, in dessen obersten Geschoss die Verteidigungsschützen postiert waren.
de.wikipedia.org
Der Turm mit seinen spärlichen Schlitzen und Schalllöchern erinnert an einen Wehrturm.
de.wikipedia.org
Der Kirchenraum mit Altar, Sakramentshäuschen, Aufgang zum Wehrturm usw. ist noch im spätmittelalterlichen Originalzustand erhalten.
de.wikipedia.org
Der Wehrturm, der heutige Kirchturm (45 m), hatte eine überschlägliche Bauhöhe von 30 bis 35 Metern, durch Umbauten des Turmes ist die ursprüngliche Höhe nicht ermittelbar.
de.wikipedia.org
Zur Rheinseite existierte am Wehrturm ein Aborterker, der 1878 abgebrochen wurde.
de.wikipedia.org
Auf Grund seiner äußeren Ähnlichkeit mit einem Butterfass wird ein zweiteiliger Wehrturm als Butterfassturm bezeichnet.
de.wikipedia.org
An jeder Ecke der Stadt stand früher ein Wehrturm, von diesen acht Wehrtürmen stehen heute noch sechs.
de.wikipedia.org
Im oberen linken goldenen Feld ein roter Wehrturm, im oberen rechten Feld ein goldbewehrter schwarzer Heidschnucken-Widderkopf, im unteren grünen Feld eine rechtsgerichtete goldene Lanzenspitze.
de.wikipedia.org
Möglicherweise dient er auch als Wehrturm und wurde in den 1540er Jahren erbaut, als englische Schiffsverbände die schottische Küstenorte heimsuchten.
de.wikipedia.org
Die Burg hat eine ungewöhnliche Dreiecksform mit östlich vorgelagertem Dansker, der als Wehrturm, aber auch mit der Brücke über dem Kanal als Toilette diente.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina