allemand » français

Radachse SUBST f

Erdachse [ˈeːɐtʔaksə] SUBST f

Querachse SUBST f

Angelsachse (-sächsin) SUBST m (f)

Angelsachse (-sächsin)
Anglo-Saxon(ne) m (f)

Zeitangabe SUBST f

1. Zeitangabe (Angabe der Uhrzeit):

2. Zeitangabe (Angabe des Zeitpunktes):

date f

3. Zeitangabe GRAM:

Längsachse SUBST f

Starrachse SUBST f MÉCANAUT

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Hinzu treten auf der Zeitachse des Sprachausgleichs auch bedingt durch die unterschiedlichen Ankunftszeiten der einzelnen Dialekte Verschiebungen auf.
de.wikipedia.org
In der speziellen Relativitätstheorie stellt sich heraus, dass auch die Zeitachse nicht absolut ist.
de.wikipedia.org
Der Rekurrenzplot ist eine quadratische Matrix mit zwei Zeitachsen.
de.wikipedia.org
Die Zeitachse läuft in einem Sequenzdiagramm von oben nach unten, sollte aber nicht als absolute Zeit verstanden werden.
de.wikipedia.org
Die Objekte sind entlang der beiden Zeitachsen chronologisch geordnet.
de.wikipedia.org
Jeder Objekt- oder Szenenzustand erhält somit auf einer Zeitachse einen Eintrag.
de.wikipedia.org
Die Verankerung der Stiftung in der Zeitachse macht sie offenkundig gerade dann attraktiv, wenn Ordnungen zusammenbrechen oder sich verändern.
de.wikipedia.org
Die Daten werden mittels eines Korrelators so lange auf der Zeitachse verschoben, bis fast vollständige Übereinstimmung der Signalspitzen erreicht ist.
de.wikipedia.org
Als Publikation ist eine Chronik ein Nachschlagewerk, das nicht nach dem Alphabet, sondern nach der Zeitachse gegliedert ist.
de.wikipedia.org
Ein Zeitpunkt () stellt einen Punkt auf einer verwendeten Zeitachse dar.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Zeitachse" dans d'autres langues

"Zeitachse" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina