allemand » français

Traductions de „Zypressen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Zypresse <-, -n> [tsyˈprɛsə] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Hauptlebensraum sind trockene und halbtrockene Eukalyptus-, Zypressen- oder Akazienwälder.
de.wikipedia.org
Gerahmt wird die Gruppe von zwei dunkelgrünen Koniferen oder Zypressen.
de.wikipedia.org
Der kalkreiche Boden und die Südlage bieten günstige Voraussetzungen für ein Mikroklima mediterraner Art und das Wachstum zahlreicher subtropischer Gewächse wie Flaumeichen, Araukarien, Zypressen, Bananen und Oliven.
de.wikipedia.org
Eine Vielzahl von Zypressen- und Zedernarten, verschiedene Magnolien und große Flächen von Azaleen vermitteln fremdländische Eindrücke.
de.wikipedia.org
Die übliche Futterpflanze der Raupen ist die Zypressen-Wolfsmilch.
de.wikipedia.org
Im rechten Hintergrund sind mehrere Zypressen zu sehen.
de.wikipedia.org
Auch gibt es eine Vielzahl von pflanzlichen Inklusen (Phytoinklusen): Pilze, Moose und Flechten, aber auch Pflanzenteile, die von Lärchen, Fichten, Tannen, Palmen, Zypressen, Eiben und Eichen stammen.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurden die Zypressen verseilt, um die Bäume weniger anfällig für Winde zu machen und so eine möglichst lange Lebensdauer zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Das Nest wird in einer Bodensenke oder auf niedrigen Zweigen der Zypressen und Kiefern errichtet.
de.wikipedia.org
Als Baumbewuchs und Buschwerk wurden italienische Pinien und Zypressen gewählt, aber auch aus dem Orient kommende Bäume wie Zypressen und Zedern runden den Bewuchs ab.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Zypressen" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina