Traductions de „Zündholz“ dans le dictionnaire allemand » français

Zündholz SUBST nt A, allmd Sud

Zündholz

allumette f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trotzdem waren diese und andere Zündhölzer mit Schwefelsäurezündung lange recht verbreitet und wurden erst durch Streichhölzer verdrängt.

de.wikipedia.org

Sie haben statt einer Zündschnur einen Reibkopf ähnlich dem Kopf von Zündhölzern.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert vor der Einführung der Zündhölzer wurde mit Feuerstahl Feuer gemacht.

de.wikipedia.org

Im Ofen erwärmt, zünden Sicherheitsstreichhölzer spontan bei 180–200 °C, Überall-Zündhölzer bei etwa 120 °C.

de.wikipedia.org

Das Zündwarenmonopol war ein staatliches Monopol an der Produktion, dem Verkauf und der Preisbildung von Zündwaren (Zündhölzern).

de.wikipedia.org

Diese Verbote wurden schnell wieder aufgehoben, gelockert, umgangen oder ignoriert, denn die Zündhölzer waren, verglichen mit den alten Schlagfeuerzeugen, ein echter Fortschritt.

de.wikipedia.org

Wirtschaftliche Bedeutung erhielt ein von ihm entwickeltes Verfahren zur Herstellung von Zündhölzern.

de.wikipedia.org

Von 1780 bis 1830 wurden viele verschiedene Gerätschaften erfunden, die sich dem Konzept des individuellen Zündholzes annäherten und viele davon verwendeten Phosphor.

de.wikipedia.org

Sein Sauerstoff-Feuerzeug () bestand aus einem Kasten, in dem sich die Zündhölzer und eine Glasphiole mit Schwefelsäure befanden.

de.wikipedia.org

Im Licht eines Zündholzes öffnet der Mann einen Sargdeckel.

de.wikipedia.org