français » allemand

Traductions de „abject“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

abject(e) [abʒɛkt] ADJ

Expressions couramment utilisées avec abject

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Des détritus, des déchets, de l’abject : une philosophie écologique.
fr.wikipedia.org
Fidèle au gouvernement, même lorsque ce dernier prend des décisions abjectes, il assume de lourdes responsabilités et sert d'homme de paille au premier ministre britannique.
fr.wikipedia.org
Leurs difficultés sont décrites avec un réalisme poussé jusqu'au naturalisme : partout et toujours règnent le manque chronique d'argent et d'emploi, des conditions de vie abjectes, l'absence totale d'espoir.
fr.wikipedia.org
Columbo, vu les circonstances abjectes auxquelles ont été soumises la mère et la fille, a choisi d'arrêter la mère et de laisser partir la fille.
fr.wikipedia.org
Il lui souffle la plupart de ses idées les plus abjectes, mais reste en arrière quand il faut se battre.
fr.wikipedia.org
Avez-vous déjà essayé de sonder la part maudite du vide contemporain et sa nature abjecte ?
fr.wikipedia.org
Le monstre abject s'avère sublime, et le créateur qu'on croit sublime se révèle abject.
fr.wikipedia.org
L'œuvre représente avec une profusion de détails abjects peints avec une grande minutie le dernier stade de la métamorphose.
fr.wikipedia.org
Un procès débute immédiatement, mais le capitaine et ses amis sont condamnés à subir le « châtiment de l'âme abjecte ».
fr.wikipedia.org
Mais les élections municipales ont lieu dans un an, et un déballage médiatique pourrait empêcher l'abject individu d'être reconduit.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "abject" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina