français » allemand

Traductions de „actuel“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

actuel(le) [aktɥɛl] ADJ

1. actuel (présent):

actuel(le) régime
actuel(le) directeur
actuel(le) directeur
actuel(le) monde
actuel(le) état
actuel(le) circonstances
actuel(le) circonstances

2. actuel (d'actualité):

actuel(le)

3. actuel INFOR:

actuel(le) lecteur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
C'est depuis 1905 que ce bureau porte son nom actuel.
fr.wikipedia.org
Shansirhinus est un genre éteint de mammifères périssodactyles ancêtres des rhinocéros actuels.
fr.wikipedia.org
La deuxième saison ne dispose d'aucunes notes sur les sites agrégateurs de critiques à l'heure actuelle.
fr.wikipedia.org
Ce n'est qu'en 1935 qu'elle acquit son nom actuel.
fr.wikipedia.org
Officiellement classé en tant que parc national depuis 2009, l'ensemble du territoire actuel est toutefois reconnu comme aire protégée depuis 2002.
fr.wikipedia.org
Cependant les paresseux actuels sont arboricoles et cette convention n'implique pas que toutes les espèces éteintes étaient strictement terrestres.
fr.wikipedia.org
Le nom actuel est utilisé par la chaîne depuis le 13 décembre 1995.
fr.wikipedia.org
Au n 77, aussitôt passé le portail vert, l'actuelle bibliothèque régionale occupe un édifice typique du style gothique flamboyant.
fr.wikipedia.org
La population actuelle est d'environ 630 000 habitants et sa capacité prévue une fois entièrement développée est de 700 000 habitants.
fr.wikipedia.org
Toutefois, ces deux genres sont considérés comme valides à l'heure actuelle.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina