Traductions de „agroalimentaire“ dans le dictionnaire français » allemand

I . agroalimentaire [agʀoalimɑ͂tɛʀ] ADJ

société/usine agroalimentaire

Nahrungsmittelfirma f /-betrieb m

industrie agroalimentaire

Nahrungsgüterindustrie f

II . agroalimentaire [agʀoalimɑ͂tɛʀ] SUBST m

agroalimentaire

Lebensmittelsektor m

Expressions couramment utilisées avec agroalimentaire

industrie agroalimentaire

Nahrungsgüterindustrie f

société/usine agroalimentaire

Nahrungsmittelfirma f /-betrieb m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle repose essentiellement sur quatre pôles : agroalimentaire, construction navale et biens intermédiaires pour le bâtiment et des activités de transformation (meubles, textile, imprimerie...).

fr.wikipedia.org

Monoglycérides et diglycérides sont fréquemments utilisés par l'industrie agroalimentaire comme émulsionnant afin de mélanger des ingrédients autrement non miscibles tels qu'une huile alimentaire dans de l'eau.

fr.wikipedia.org

L'usine produit des machines de conditionnement agroalimentaire, des thermoformeuses.

fr.wikipedia.org

Cette préparation, qui fut uniquement ménagère paysanne, est issue très majoritairement maintenant de la petite industrie agroalimentaire.

fr.wikipedia.org

Parmi ces peptides, on retrouve également des surfactants, substances améliorant la miscibilité entre phases hydrophiles et hydrophobes et largement utilisés en cosmétique ou en agroalimentaire.

fr.wikipedia.org

Ils sont également utilisés comme additifs pour les industries agroalimentaire, pharmaceutique et cosmétique.

fr.wikipedia.org

Depuis peu, l'agroalimentaire allie la saveur de la châtaigne à des produits nouveaux.

fr.wikipedia.org

Elle regroupe deux pôles d'activités complémentaires : agricole (métiers du grain, commerce, logistique), et agroalimentaire (meunerie, malterie, élevage, activités spécialisées).

fr.wikipedia.org

Craquage alimentaire ou cracking, un procédé de décomposition de produits agricoles en composés élémentaires utilisés par l’industrie agroalimentaire pour élaborer des aliments reconstitués dits aliments ultratransformés.

fr.wikipedia.org

Les marchandises traitées sont de nature très diverse : pétrole, produits chimiques, métaux, produits agroalimentaires, voitures, matériaux de construction….

fr.wikipedia.org