Traductions de „agréé“ dans le dictionnaire français » allemand

agréé(e) [agʀee] ADJ

agréé(e) expert

zugelassen

garage agréé

Vertragswerkstatt f

médecin agréé

Kassenarzt m

agréer [agʀee] VERBE trans sout

agréer (remerciements)

annehmen

agréer une demande

einer Bitte stattgeben form

veuillez agréer, Madame/Monsieur, mes salutations distinguées

≈ mit freundlichen Grüßen

Expressions couramment utilisées avec agréé

garage agréé

Vertragswerkstatt f

médecin agréé

Kassenarzt m

transporteur agréé

Vertragsspediteur

distributeur agréé/exclusif

Vertragshändler m /Alleinvertreter m

dans l'espérance de recevoir bientôt votre visite, veuillez agréer

in der Hoffnung, dass Sie/ihr mich bald besuchen/besucht, verbleibe ich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elles doivent être vérifiées tous les ans par un organisme ou un technicien agréé.

fr.wikipedia.org

Ce centre est agréé par l'Établissement public de sécurité ferroviaire.

fr.wikipedia.org

Le contrat d'apport doit être agréé par les associés.

fr.wikipedia.org

Il doit être agréé par les autorités du pays d'accueil.

fr.wikipedia.org

Un mot agréé (approved word) ne peut avoir qu'une seule fonction grammaticale (be only one part of speech).

fr.wikipedia.org

Il est agréé en droit un an plus tard.

fr.wikipedia.org

Se déroule dans un centre d’enseignement agréé sous la responsabilité d’un conseiller de stage.

fr.wikipedia.org

Leur utilisation ne peut se faire que dans un stand de tir agréé.

fr.wikipedia.org

Il est comptable agréé et détient une maîtrise en administration publique.

fr.wikipedia.org

Lors des stages en situation effectués dans un centre d’enseignement agréé, on peut être rémunéré et amortir pour une bonne part ce coût.

fr.wikipedia.org