français » allemand
Traductions de „allonger“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
I . allonger [alɔ͂ʒe] VERBE intr (devenir plus long)
II . allonger [alɔ͂ʒe] VERBE trans
1. allonger (rendre plus long):
2. allonger (étendre):
-
allonger (cou)
3. allonger (coucher):
III . allonger [alɔ͂ʒe] VERBE pron s'allonger
1. allonger (devenir plus long):
4. allonger (s'étendre) route:
5. allonger (se coucher):
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- Les soies sont escamotées quand le segment s'allonge et s'amincit lors de la contraction du muscle circulaire.fr.wikipedia.org
- La larve de couleur blanche, de forme cylindrique et allongée, est apode et acéphale.fr.wikipedia.org
- Subséquemment, les s'allongent de plus en plus et la clarté du jour l'emporte sur l'obscurité de la nuit.fr.wikipedia.org
- En 1948, l'aéroport est allongé et traverse ainsi provisoirement une rue locale.fr.wikipedia.org
- La poussée des moteurs des premier et deuxième étages est accrue, la structure du premier étage est modifiée et le deuxième étage est allongé.fr.wikipedia.org
- Les aéroports situés près de plans d'eau ont pu allonger certaines pistes sur remblai.fr.wikipedia.org
- Ils sont allongés, de forme cylindrique et ils sont souvent groupés par deux ou trois.fr.wikipedia.org
- Il soude ces différentes parties entre elles et allonge le tout.fr.wikipedia.org
- Ils ont ainsi allongé la tête, agrandi les oreilles et affiné le corps.fr.wikipedia.org
- Son fuselage a été allongé, son envergure est plus imposante et les deux gouvernes de direction ont été remplacées par une seule dérive.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
français