allemand » français

Traductions de „Ameise“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Ameise <-, -n> [ˈaːmaɪzə] SUBST f

Ameise
fourmi f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er beherbergte 2011 18.499 Tiere aus 752 Arten sowie eine Ameisenkolonie mit etwa 10.000 Ameisen.
de.wikipedia.org
A-Tom Ameise), entlehnt nach einer bekannten Zeichentrickfigur.
de.wikipedia.org
Der Pilz manipuliert die Ameise so, dass sie sich auf Oberflächen wie Blattunterseiten oder Rinden festbeißt.
de.wikipedia.org
Sein Lebensmotto sei: „Ich möchte nicht in diesem riesigen Ameisenhaufen der Menschheit eine Normal-Ameise sein, ich möchte wenigstens eine mit einer Schleife sein.
de.wikipedia.org
Die Partei der Ameisen kann den Kampf für sich entscheiden.
de.wikipedia.org
Für die Ameise, die Protokollführerin, bleibt das jedoch alles „Unsinn“.
de.wikipedia.org
In der Mehrzahl der Fälle werden Ameisen gefangen.
de.wikipedia.org
Auch helfen sie beim Schlüpfen und Füttern und reinigen die junge Ameise noch einige Tage lang, bis deren Chitinpanzer gehärtet und nachgedunkelt ist.
de.wikipedia.org
Die Nahrung besteht hauptsächlich aus Pflanzensamen, aber auch Insekten wie Ameisen, Spinnen und Raupen sowie Nektar.
de.wikipedia.org
Da sich die Krötenechsen vor allem von Ameisen ernähren, sind sie der Bedrohung durch die wehrhaften Neozoen direkt ausgesetzt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Ameise" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina