Traductions de „Anhalt“ dans le dictionnaire allemand » français

Sachsen-Anhalt <-s> SUBST nt

Sachsen-Anhalt

la Saxe-Anhalt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf anschauliche Weise werden Langsamkeit, Beschleunigung, Anhalten, Augenblick, Zeitströme reflektiert.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Sekretär für die sachsen-gothaische Subdelegation und wurde 1774 anhalt-bernburgischer Subdelegat.

de.wikipedia.org

Die Rekuperationsbremse konnte bis zum vollständigen Anhalten des Zuges verwendet werden.

de.wikipedia.org

Auch führte er Untersuchungen mit dem Drehstuhl durch und beschrieb den Wechsel der Nystagmusrichtung beim Anhalten des Drehstuhles.

de.wikipedia.org

Diesen Vorgang solle man durch Anhalten des Atems vor dem Ausatmen unterstützen.

de.wikipedia.org

Bauarbeiter warnen den Verkehr durch das Schwenken rot-weißer Fahnen und dürfen bei vorliegender Genehmigung Verkehrsteilnehmer auf andere Straßenteile verweisen oder zum Anhalten ersuchen.

de.wikipedia.org

Die NEMO Bade-, Sauna- & Fitnesswelt befindet sich in der Landeshauptstadt Magdeburg in Sachsen-Anhalt.

de.wikipedia.org

Das Ministerium für Justiz und Gleichstellung des Landes Sachsen-Anhalt (MJ) ist ein Landes&shy;ministerium von Sachsen-Anhalt.

de.wikipedia.org

Die Schokoladen- und Zuckerwarenfabrik Schondorff & Curio war eine Fabrikanlage in Magdeburg in Sachsen-Anhalt.

de.wikipedia.org

Um den Zug zum Anhalten zu bringen, stellten sie die rote Laterne auf die Gleise.

de.wikipedia.org