français » allemand

Traductions de „anniversaire“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . anniversaire [anivɛʀsɛʀ] ADJ

II . anniversaire [anivɛʀsɛʀ] SUBST m

1. anniversaire:

anniversaire d'une personne
Geburtstagsgeschenk nt /-karte f /-feier f
bon anniversaire!

Idiomes/Tournures:

anniversaire d'un événement
anniversaire de mariage/de la mort
Hochzeits-/Todestag
anniversaire d'une/de l'entreprise
édition spéciale anniversaire
exposition anniversaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Lúcia a rappelé plus tard, qu'à l'époque, personne n'attachait beaucoup d'importance à la date exacte de son anniversaire.
fr.wikipedia.org
Reed meurt chez lui le 5 décembre 1981, cinq jours avant son 80 anniversaire et presque un mois avant son 50 anniversaire de mariage.
fr.wikipedia.org
Le 22 octobre, il reçoit un disque d'or pour sa carrière et l'anniversaire de 50 ans de scène.
fr.wikipedia.org
Il est également connu pour ses festivités locales, le plus important étant le samedi suivant de son anniversaire 17 février.
fr.wikipedia.org
Elle a commencé par écrire le premier "19 avril" pour le premier anniversaire du groupe.
fr.wikipedia.org
Ce génie exauce le vœu d'une personne si c'est son anniversaire.
fr.wikipedia.org
Pour son quatre-vingt-dixième anniversaire, en 1899, des fêtes sont organisées auxquelles toute la ville participe.
fr.wikipedia.org
Elle a été créée le 25 juillet 1867 ; elle a donc été centenaire en 1967 ; elle va fêter son 150 anniversaire en 2017.
fr.wikipedia.org
À l'occasion du 10 anniversaire de l'action de vigie, une stèle a été inaugurée devant les bâtiments de l'OMS.
fr.wikipedia.org
Il signe en tant que professionnel au club pour son 17 anniversaire.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "anniversaire" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina