Traductions de „anwortete“ dans le dictionnaire allemand » français

I . antworten [ˈantvɔrtən] VERBE intr

1. antworten:

antworten

répondre

[jdm] antworten

répondre [à qn]

auf etw acc antworten

répondre à qc

jdm auf seine Frage/seinen Brief antworten

répondre à la question/lettre de qn

mit einem Zitat antworten

répondre par une citation

2. antworten (reagieren):

mit einem Lächeln antworten

répondre par un sourire

II . antworten [ˈantvɔrtən] VERBE trans

antworten, dass

répondre que +indic

was hat sie geantwortet?

qu'est-ce qu'elle a répondu ?

Anwärter(in) SUBST m(f)

1. Anwärter (Kandidat):

Anwärter(in)

candidat(e) m (f)

2. Anwärter SPORT:

Anwärter(in)

favori(te) m (f)

die Anwärterin auf die Goldmedaille

la favorite pour la médaille d'or

unbeantwortet ADJ

unbeantwortet Frage, Brief

resté(e) sans réponse

etw unbeantwortet lassen

laisser qc sans réponse