Traductions de „aphte“ dans le dictionnaire français » allemand

aphte [aft] SUBST m MÉD

aphte

Aphthe f

Traductions de „aphte“ dans le dictionnaire allemand » français

Aphte <-, -n> [ˈaftə] SUBST f MÉD

Aphte

aphte m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De nombreuses études épidémiologiques ont montré que les aphtes touchent toutes les populations (15 % à 30 % des populations touchées en moyenne), mais avec des différences de prévalences importantes.

fr.wikipedia.org

L'absorption d'une décoction de fanes de carottes (une poignée pour deux verres d'eau) est un remède de grand-mère pour guérir les aphtes.

fr.wikipedia.org

Le phénomène de langue géographique peut s'étendre à toute la muqueuse de la bouche pour certaines personnes atteintes de psoriasis, avec parfois des aphtes multiples.

fr.wikipedia.org

Les aphtes apparaissent le plus souvent chez un sujet apparemment « sain », de façon isolée.

fr.wikipedia.org

Les groupes de lettres étymologiquement grecs comme chth et phth sont simplifiés en cht et pht, par exemple : ‹ aphthe ›, ‹ diphthongue › deviennent ‹ aphte › et ‹ diphtongue ›.

fr.wikipedia.org

En bains de bouche, elle est employée contre les aphtes et l’inflammation des gencives.

fr.wikipedia.org

Les aphtes revenant périodiquement sont dits « récidivants » ; ils sont le symptôme d'une stomatite aphteuse récidivante.

fr.wikipedia.org

La colchicine a un effet sur les aphtes et les affections articulaires (traitement de première intention des formes cutanéomuqueuses simples).

fr.wikipedia.org

Si un aphte n'a pas disparu deux semaines après son apparition ou si d'autres sont apparus entre-temps, la consultation d'un praticien est fortement conseillée.

fr.wikipedia.org

On les utilise localement pour soigner les aphtes.

fr.wikipedia.org