français » allemand

Traductions de „aucune“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . aucun(e) [okœ͂, okyn] ADJ antéposé

2. aucun littér (quelque):

aucun(e)
jede(r, s)

II . aucun(e) [okœ͂, okyn] PRON

2. aucun littér (quiconque):

aucun(e)
jede(r, s)

4. aucun littér (certains):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Mais ce nouveau « conseil municipal » est fantoche, symbolique, sans budget, sans aucun pouvoir et même sans aucune salle pour se réunir.
fr.wikipedia.org
Jusqu'à ce jour, aucune découverte archéologique datant de la préhistoire n'a été réalisée sur la commune.
fr.wikipedia.org
Mais aucune preuve n'est jamais venue étayer cette possibilité et sa disparition demeure une énigme.
fr.wikipedia.org
Aucune sprinteuse sur les haies n'a pu approcher ce record.
fr.wikipedia.org
Le site ne donne par ailleurs aucune possibilité de supprimer les contacts liés à l'adresse mail de l'utilisateur, importés sans son consentement.
fr.wikipedia.org
Aucune information n'est révélée par le constructeur pour la motorisation.
fr.wikipedia.org
On n'a aucune justification de l'utilité de ces énormes glandes sébacées.
fr.wikipedia.org
Dans le schéma ci-joint, il faut comprendre qu'il n'y a aucune liaison mécanique entre le compresseur et l'hélice.
fr.wikipedia.org
La sélection des Kiribati, huitième au classement des médailles, dont deux en or, ne comprend aucune femme.
fr.wikipedia.org
Grâce à cette méthode, surtout les enfants peuvent apprendre la musique modale de bonne qualité tel le chant grégorien, sans aucune difficulté.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "aucune" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina