Traductions de „barbelé“ dans le dictionnaire français » allemand

barbelé [baʀbəle] SUBST m

barbelé

Stacheldraht m

[réseaux de] barbelés

Stacheldrahtverhau m

barbelé(e) [baʀbəle] ADJ

fil de fer barbelé

Stacheldraht m

Expressions couramment utilisées avec barbelé

fil de fer barbelé

Stacheldraht

rouleau de fil barbelé

Stacheldrahtrolle

être accroché(e) au barbelé/aux épines

am Stacheldraht/an den Dornen festhängen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces ghettos furent entourés de palissades en bois, renforcées par du fil de fer barbelé.

fr.wikipedia.org

L'association mène également des opérations plus symboliques comme le retrait de certaines lignes de barbelés proches des lieux de loisirs.

fr.wikipedia.org

Il est entouré d'une double clôture de barbelés, hautes d'environ trois mètres et distantes l'une de l'autre d'une dizaine de mètres.

fr.wikipedia.org

La « barrière en fils barbelés à installation rapide » (gyorstelepítésű drótakadály ou gyoda) doit être achevée fin août, et la clôture grillagée par la suite.

fr.wikipedia.org

Vladek, découvert, est envoyé vers un secteur ceinturé de barbelés, un « ghetto dans le ghetto ».

fr.wikipedia.org

Un mur de béton surmonté avec du fil de fer barbelé traverse un quartier.

fr.wikipedia.org

Les fortifications peuvent inclure des bunkers, des miradors, des grillages, des murs et/ou des barbelés.

fr.wikipedia.org

Il y a des postes à toutes les routes, des réseaux de fils barbelés dans les champs.

fr.wikipedia.org

Les liserons font des vartollions pour croître autour des piquets et des barbelés.

fr.wikipedia.org

Un quai a été construit le long des voies, entouré de 2,5 mètres de haute clôture de fer barbelé.

fr.wikipedia.org