Traductions de „baïonnette“ dans le dictionnaire français » allemand

baïonnette [bajɔnɛt] SUBST f

baïonnette

Bajonett nt

Expressions couramment utilisées avec baïonnette

ampoule à baïonnette

[Glüh]birne mit Bajonettfassung

test de la baïonnette [ou de l'élan] AUTO

Elchtest m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une compagnie est théoriquement composée de cent cinquante baïonnettes, même si cette limite est dépassée dans les quartiers populaires.

fr.wikipedia.org

Cette œuvre s'accomplira non pas avec les baïonnettes mais avec le temps et les lumières qui nous font également défaut.

fr.wikipedia.org

Les cours d'eau, installés dans ces sillons, adoptent parfois un tracé en baïonnette lorsqu'ils franchissent les barres rocheuses par des gorges semblables aux cluses.

fr.wikipedia.org

Les statistiques britanniques rapportent que seuls 0,3 % des blessures étaient causées par les baïonnettes.

fr.wikipedia.org

Toutefois l'épisode de la tranchée des baïonnettes se déroula précisément le 12 juin.

fr.wikipedia.org

Pendant le dernier il reçot un coup de baïonnette dans la jambe gauche.

fr.wikipedia.org

La baïonnette était plus sûre par rapport au tir lors des mêlées car on risquait moins de toucher un allié.

fr.wikipedia.org

L'escorte se serait divisée et il semblerait qu'une partie l'ait alors fusillé puis achevé à coups de baïonnettes.

fr.wikipedia.org

Après quelques salves initiales, l'infanterie devait avancer rapidement en chargeant à la baïonnette.

fr.wikipedia.org

Elle se distingue par l'absence de sélecteur, de tenon de baïonnette et de déflecteur de douilles.

fr.wikipedia.org