allemand » français

I . betrügen* irrég VERBE trans

1. betrügen (finanziell hintergehen):

betrügen
jdn um etw betrügen

2. betrügen (beschwindeln):

betrügen

3. betrügen (untreu sein):

jdn mit jdm betrügen

II . betrügen* irrég VERBE pron

sich [selbst] betrügen

Expressions couramment utilisées avec betrügen

jdn um etw betrügen
jdn mit jdm betrügen
sich [selbst] betrügen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er geht sogar mit der Freundin seines Vaters, der ihn betrügt, sowie mit Müttern seiner jungen Patienten eine Beziehung ein.
de.wikipedia.org
Leuten, die ihm vorhielten, dass diese Sklaven ihn betrügen würden, entgegnete er, dass er nichts dagegen habe, sich für Gott betrügen zu lassen.
de.wikipedia.org
Wer euch vor den Leuten die Ehe nicht geloben will, dessen Gelübde sollt ihr in dem Winkel nimmer annehmen… denn er will euch betrügen.
de.wikipedia.org
Sie kann keine Kinder bekommen und ihr Mann hat selten Zeit für sie und betrügt sie mit jüngeren Frauen.
de.wikipedia.org
Die Strategie besteht darin, die gewählte Strategie (betrügen, kooperieren) beizubehalten, wenn sie erfolgreich war und zu wechseln, wenn sie nicht erfolgreich war.
de.wikipedia.org
Der lässt sich nämlich nicht betrügen und erscheint ihr als die perfekte, nicht manipulierbare Heiratsvermittlungsmaschine.
de.wikipedia.org
Über die Jahre, in denen sie immer wieder von anderen betrogen wurde, verlor sie das Vertrauen in andere Menschen.
de.wikipedia.org
Einst hatte er ein Testament unterschlagen und die Sängerin damit um ihr Erbe betrogen.
de.wikipedia.org
Schließlich entdeckt sie, dass ihr Ehemann sie betrügt.
de.wikipedia.org
Nicht ohne darüber nachdenken zu müssen, dass er sie betrügen würde.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"betrügen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina