français » allemand

Traductions de „bidet“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

bidet [bidɛ] SUBST m

1. bidet:

bidet
Bidet nt

2. bidet fam (cheval):

bidet
allemand » français

Traductions de „bidet“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Bidet <-s, -s> [biˈdeː] SUBST nt

bidet m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les chevaux, principalement des bidets bretons, étaient alors encore nombreux : on en dénombrait 211 en 1953 (trois par exploitation en moyenne).
fr.wikipedia.org
Il a peut-être influencé le bidet normand, ou possède une origine commune avec lui.
fr.wikipedia.org
Parmi les termes péjoratifs figurent notamment « bidet », « bourrin », « canasson », « carne », « rosse » et « haridelle ».
fr.wikipedia.org
Plusieurs types existent en fonction de l'emploi recherché, tels que le bidet d'allure, le bidet de compagnie et le bidet de poste.
fr.wikipedia.org
L'élevage du cheval de trait nivernais, plus rémunérateur pour les éleveurs, remplace aussi celui du bidet.
fr.wikipedia.org
Les bidets véritables sont généralement décrits comme laids, petits et misérables, malgré leur force de travail.
fr.wikipedia.org
Le bidet breton porte toutes sortes de charges en grain, farine, sel, charbon, lin, toiles ou tuiles d'ardoise.
fr.wikipedia.org
Le meuble d'eau servant à la toilette intime a été appelé bidet par métaphore cavalière depuis 1739.
fr.wikipedia.org
Les pièces produites étaient essentiellement destinées à la cuisine (casseroles, bouilloires, plats, cruches, bols) et à la maison (bougeoirs, bidets, cuvettes).
fr.wikipedia.org
Les soubassements peuvent être constitués d'objets extrêmement variés : haies, bidets, murets, maquettes de maisons, pneus, bidons, etc.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina