Traductions de „bigoudis“ dans le dictionnaire français » allemand

bigoudi [bigudi] SUBST m

bigoudi

Lockenwickler m

être en bigoudis

Lockenwickler im Haar haben

bigoudi chauffant

Heizwickler m

Expressions couramment utilisées avec bigoudis

être en bigoudis

Lockenwickler im Haar haben

rouler ses cheveux sur les bigoudis

sich dat die Haare eindrehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les tricophiles peuvent également s'occuper des cheveux d'individus qu'ils n'ont jamais vu, ou voler des objets liés à la coiffure comme des bigoudis dans un espace public.

fr.wikipedia.org

Signes distinctifs : sa robe de nuit et ses bigoudis qu'elle porte en permanence.

fr.wikipedia.org

La deuxième consiste à permanenter les boucles sur des bigoudis à l'aide d'une solution chimique.

fr.wikipedia.org

Après enroulage autour de bigoudis et rinçage abondant des cheveux, un fixateur à base de peroxyde d'hydrogène est appliqué afin de recréer les ponts entre les cystéines.

fr.wikipedia.org

Le diamètre d'un bigoudi varie de 1 à 6 cm.

fr.wikipedia.org

Bigoudi, ustensile de coiffure, pour friser les cheveux.

fr.wikipedia.org

Les cheveux sont chauffés, et le bigoudi casse les liaisons hydrogène du cortex des cheveux, ces liaisons se reforment après que le cheveu soit humidifié.

fr.wikipedia.org

Cette dernière vit dans une caravane et est presque toujours en peignoir avec des bigoudis en regardant la télé non-stop.

fr.wikipedia.org

Elle vit dans une caravane où elle passe son temps à regarder la télé en étant presque toujours en peignoir avec des bigoudis.

fr.wikipedia.org

D'autres innovations renforcent cette croissance : peignes, bigoudis soufflants, etc.

fr.wikipedia.org