Traductions de „bureaucrate“ dans le dictionnaire français » allemand

bureaucrate [byʀokʀat] SUBST mf

bureaucrate

Bürokrat(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est le bureaucrate qui maintient chaque département du gouvernement en état de fonctionnement.

fr.wikipedia.org

Le tsar et ses bureaucrates ne pouvaient pas abandonner leurs privilèges par eux-mêmes.

fr.wikipedia.org

Il hésite entre son devoir et la perspective de redevenir bureaucrate.

fr.wikipedia.org

Mais lorsqu'un bureaucrate suspicieux décide de vérifier leur statut, les deux hétéros doivent s'improviser nouveaux mariés.

fr.wikipedia.org

Acteur de genre, il incarne principalement les personnages de bureaucrates, fonctionnaires et chefs locaux auxquels le sens de l'humour et l’imagination font défaut.

fr.wikipedia.org

C'est alors qu'apparaissent les érudits-bureaucrates, qui s'occupent également de gérer tout ce qui rentre et sort des greniers où sont stockées les céréales.

fr.wikipedia.org

C'est ignorer l'instabilité des droits du bureaucrate et le problème de sa descendance.

fr.wikipedia.org

Les bureaucrates du gouvernement ont déterminé que le langage du traité mettait fin aux tribus.

fr.wikipedia.org

Mais il se lasse vite de ce poste de bureaucrate, et il demande à reprendre du service sur le terrain.

fr.wikipedia.org

Le parti avait le soutien d'un électorat éclectique, comme les commerçants de la moyenne classe proches des zaibatsu, les salariés, et un peu les bureaucrates.

fr.wikipedia.org