Traductions de „buxh“ dans le dictionnaire français » allemand

bush [buʃ] SUBST m GÉOG

bush

Buschwald m

bush

Busch m

but m

dangereux devant le but

torgefährlich

manquer le but vide

das leere Tor verfehlen

tirer juste au-dessus du but

knapp übers Tor schießen

bus¹ <plur bus> [bys] SUBST m

bus

Bus m

bus électrique

Elektrobus

bus de tourisme

Reisebus m

bus de tourisme

Reisecar m CH

bogueNO [bɔg], bugOT [bœg] SUBST m INFOR

bogue

Programmfehler m

buée [bɥe] SUBST f

se couvrir de buée

beschlagen

faire de la buée sur qc

etw anhauchen

des vitres couvertes de buée

beschlagene Fensterscheiben

buis <plur buis> [bɥi] SUBST m BOT

buis

Buchs m

buis (arbuste)

Buchs[baum] m

bure [byʀ] SUBST f TEXTILE

bure

grober, brauner Stoff aus Wolle

buse¹ [byz] SUBST f

buse ORN:

buse

Bussard m

Idiomes/Tournures:

triple buse hum fam

Vollidiot m fam

buté(e) [byte] ADJ

buté(e)

trotzig

buté(e) personne

verstockt

buté(e) personne

trotzig

d'un air buté

trotzig

buzz [bœz] SUBST m

buzz

Hype m

faire du [ou faire le] buzz fam

ein Hype werden

faire du [ou faire le] buzz fam

immer bekannter werden

bah [bɑ] INTERJ

bah

pah

box <plur box> [bɔks] SUBST m

box (dans une écurie)

Box f

box (dans un garage)

Stellplatz m

box (dans un hôtel, un dortoir)

abgeteilter Raum

II . box <plur box> [bɔks]

box des accusés

Anklagebank f

boxe [bɔks] SUBST f

boxe

Boxen nt

boxe

Boxsport m

boxe professionnelle

Profiboxsport

match [ou combat] de boxe

Boxkampf m

faire de la boxe

boxen