Traductions de „bécane“ dans le dictionnaire français » allemand

bécane [bekan] SUBST f fam

1. bécane (bicyclette):

bécane

[Fahr]rad nt

bécane

Drahtesel m fam

2. bécane (moto):

bécane

Maschine f fam

3. bécane (machine, ordinateur):

bécane

Kiste f fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Zaaf, ayant retrouvé ses esprits, enfourcha sa bécane et repartit en sens inverse jusqu'à ce qu'il rencontrât la voiture balai.

fr.wikipedia.org

Ce dernier est très heureux de revoir sa bécane mais est profondément triste car, sans son bras droit, il ne pourra plus jamais la conduire.

fr.wikipedia.org

Faites n'importe quoi, mais ne travaillez pas sur la bécane.

fr.wikipedia.org

John jette un coup d'œil et voit toutes ces bécanes qui arrivent et il tend le bras pour verrouiller les portières.

fr.wikipedia.org

Et nous voulons être libres de rouler sur nos bécanes sans être harcelés par les flics.

fr.wikipedia.org

Une bécane est une bicyclette dans le jargon des cyclistes et cyclotouristes.

fr.wikipedia.org

En 1913, un client moscovite rentre chez lui (3 000 km en 14 jours) sur sa bécane.

fr.wikipedia.org