Traductions de „carabine“ dans le dictionnaire français » allemand

carabine [kaʀabin] SUBST f

carabine

Karabiner m

carabine à air comprimé

Luftgewehr nt

carabiné(e) [kaʀabine] ADJ fam

carabiné(e) grippe, migraine

gewaltig fam

carabiné(e) amende, engueulade

gesalzen fam

Expressions couramment utilisées avec carabine

carabine à air comprimé

Luftgewehr nt

tir à la carabine/à l'arc

Gewehr-/Bogenschießen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ray se reprend en main, empoigne sa carabine et se précipite à l'armurerie pour emprunter (de force) un lance-flammes.

fr.wikipedia.org

Les équipes de tir à la carabine, longtemps privés d’équipement à la suite d'un incendie, organisent des petites compétitions régionales.

fr.wikipedia.org

La chasse est pratiquée par les hommes, maintenant équipés de carabine.

fr.wikipedia.org

La discipline enseignée est le pistolet 10 mètres ou la carabine 10 mètres.

fr.wikipedia.org

À la carabine 50 m les tireurs sont licenciés ou non-licenciés mais pour les deux disciplines ils deviennent Elite à 20 ans.

fr.wikipedia.org

En décidant d'en finir avec la vie, elle va dans les bois avec sa carabine.

fr.wikipedia.org

Le mousqueton était historiquement utilisé par les cavaliers pour attacher rapidement leur carabine au baudrier.

fr.wikipedia.org

SH2 : athlètes requérant un support pour le pistolet ou la carabine.

fr.wikipedia.org

Il serait passé ensuite à la remise pour constater la disparition de la carabine avec ses deux chargeurs.

fr.wikipedia.org

Il quitte l'école à l'âge de quatorze ans et échange avec son beau-frère sa carabine vingt-deux long rifle contre une guitare.

fr.wikipedia.org