français » allemand

centre [sɑ͂tʀ] SUBST m

1. centre (milieu):

centre d'une ville
Mitte f
centre d'une ville
Zentrum nt
centre d'une ville
centre d'une place
centre d'une place
le centre de la ville
le centre de la ville

2. centre (région):

centre
centre d'un bâtiment

3. centre POL:

centre
Mitte f
parti du centre
centre gauche/droit

4. centre (lieu d'activités):

centre
Zentrum nt
Finanz-/Industrie-/Handelszentrum
centre ferroviaire

6. centre (hôpital):

centre
Klinik f
centre de la douleur

7. centre FOOT:

centre (terrain)
centre (joueur)
centre (passe)
Flanke f

8. centre (point essentiel):

centre
être au centre de qc

9. centre INFOR:

centre de données
centre de données
centre d'assistance

avant-centre <avants-centres> [avɑ͂sɑ͂tʀ] SUBST m

centre-avant <centres-avants> [sɑ͂tʀavɑ͂] SUBST m

centre-avant SPORT Belg:

centre-ville, centre ville [sɑ͂tʀəvil] <centres-villes [ou centres villes]> SUBST m abusif

centre-ville → centre

Voir aussi : centre

centre [sɑ͂tʀ] SUBST m

1. centre (milieu):

centre d'une ville
Mitte f
centre d'une ville
Zentrum nt
centre d'une ville
centre d'une place
centre d'une place
le centre de la ville
le centre de la ville

2. centre (région):

centre
centre d'un bâtiment

3. centre POL:

centre
Mitte f
parti du centre
centre gauche/droit

4. centre (lieu d'activités):

centre
Zentrum nt
Finanz-/Industrie-/Handelszentrum
centre ferroviaire

6. centre (hôpital):

centre
Klinik f
centre de la douleur

7. centre FOOT:

centre (terrain)
centre (joueur)
centre (passe)
Flanke f

8. centre (point essentiel):

centre
être au centre de qc

9. centre INFOR:

centre de données
centre de données
centre d'assistance

centrer [sɑ͂tʀe] VERBE trans

2. centrer SPORT:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Sur les feuilles apparition de taches avec un centre nécrosé de couleur brune entouré par un halo jaune.
fr.wikipedia.org
Bonnet turc 3 spires et 4 ganses quadruplé et mis à plat, protection de pont ou centre de table décoratif.
fr.wikipedia.org
Au centre du tableau, au sol, un héron, attaqué par deux faucons, se débat.
fr.wikipedia.org
Le centre de traumatologie de l'hôpital, le plus achalandé de la région, a accueilli plus de 166 000 patients en 2013 et évalue entre 480 et 550 patients par jour.
fr.wikipedia.org
Initialement de centre gauche et prônant une idéologie de type social-démocrate.
fr.wikipedia.org
En 1991, on modernise le complexe hôtelier et le centre de thalassothérapie situés sur la falaise.
fr.wikipedia.org
L'ameublissement de la neige se fait par deux vis hélicoïdales (vis sans fin) horizontales à aubes, qui séparent la neige du congère et l'amènent vers le centre de la machine.
fr.wikipedia.org
Plusieurs rues du centre-ville sont barrées pour l'occasion.
fr.wikipedia.org
L'épeire se poste au centre ou près de sa toile jusqu'au lever du soleil.
fr.wikipedia.org
Du centre du vaste vestibule descend un escalier menant à une petite synagogue où peuvent prendre place environ 250 personnes.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina