Traductions de „clandestines“ dans le dictionnaire français » allemand

I . clandestin(e) [klɑ͂dɛstɛ͂, in] ADJ

clandestin(e)

geheim

clandestin(e) revue

heimlich erscheinend [o. gedruckt]

clandestin(e) commerce

illegal

clandestin(e) commerce

Schwarz-

passager clandestin

blinder Passagier

mouvement clandestin

Untergrundbewegung f

II . clandestin(e) [klɑ͂dɛstɛ͂, in] SUBST m(f)

clandestin(e)

illegaler Einwanderer/illegale Einwanderin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La fréquentation et les mœurs de ces maisons clandestines ont ensuite donné à tripot le sens de lieu de débauche, d'endroit mal famé.

fr.wikipedia.org

Plusieurs unités devinrent clandestines et généralement, de fin 1941 au début 1942, elles n'entreprirent pas d'opérations militaires significatives.

fr.wikipedia.org

Il gagna suffisamment d'argent pour ouvrir une salle de billard abritant des activités clandestines (jeux, prêts usuraires).

fr.wikipedia.org

Leurs rencontres clandestines deviennent au sens propre « une illumination » pour elle.

fr.wikipedia.org

Le site archéologique n'a pas fait l'objet de fouilles régulières, mais des fouilles clandestines en ont exhumé des textes.

fr.wikipedia.org

La santé ruinée par ses excès et des grossesses clandestines, la jeune princesse se trouvait enceinte, moins de quatre mois après un accouchement très laborieux.

fr.wikipedia.org

En 1921 est mise au jour la stèle dans le cadre de fouilles archéologiques clandestines, très fréquentes à l'époque, menées par un Tunisien.

fr.wikipedia.org

Facebook a vendu des informations aux agences gouvernementales et donné des accès privilégiés à des entreprises clandestines pour espionner les gens.

fr.wikipedia.org

Une jeune femme fan d'automobile se retrouve entrainée dans le monde des courses de rue clandestines.

fr.wikipedia.org

Ceux qui restent au pays sont privés de moyens culturels et brimés par la censure et se livrent à des activités clandestines.

fr.wikipedia.org