Traductions de „coing“ dans le dictionnaire français » allemand

coing [kwɛ͂] SUBST m

coing

Quitte f

confiture de coings

Quittenmarmelade f

Idiomes/Tournures:

être jaune comme un coing fam

quitte[n]gelb sein

Expressions couramment utilisées avec coing

être jaune comme un coing fam

quitte[n]gelb sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Enfin, le coing peut être distillé et l'on en obtient ainsi une liqueur.

fr.wikipedia.org

Les confitures de coings, de cornouilles, de raisins, de figue, de noix et autres fruits sont très délicieuses et sont servies avec du thé.

fr.wikipedia.org

Le pain-coing est une pâtisserie provençale, qui est élaborée à base de pâte à pain et de coing.

fr.wikipedia.org

Ils produisent des fruits d'une belle couleur or, spécialement agréables, y compris comme fruits à couteau, puisqu'il existe des cultivars de coings doux.

fr.wikipedia.org

Les grands jardins sont arrosés grâce aux norias des puits et l’on remarque la production de coing et de pommes.

fr.wikipedia.org

Columelle mentionne une variété de coing nommée « pomme d'or ».

fr.wikipedia.org

Le « policier » ou le « routier » consiste en fromage avec du dulce de membrillo (pâte de coing).

fr.wikipedia.org

Ils sont préparés à base de gelée de coing.

fr.wikipedia.org

Certains ragoûts s'accommodent également avec des câpres, des légumes en saumure, des coings, des pruneaux, etc.

fr.wikipedia.org

Ainsi le vin prend progressivement des notes « miellées », « cire d’abeille », « gelée de coings », « prune », qui caractérisent l’évolution normale du style aromatique.

fr.wikipedia.org