français » allemand

I . compléter [kɔ͂plete] VERBE trans

2. compléter (améliorer):

3. compléter (fournir ultérieurement):

II . compléter [kɔ͂plete] VERBE pron se compléter

1. compléter (s'accroître):

2. compléter (se parfaire en s'associant):

complet [kɔ͂plɛ] SUBST m

complet vieilli (costume):

Anzug m

complet (-ète) [kɔ͂plɛ, -ɛt] ADJ

3. complet (achevé):

complet (-ète) homme, femme

4. complet (qui possède toutes les fonctions):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Cette modification permettait d'éviter les décrochages ingérables en cas de défaillance complète du système de poussée vectorielle.
fr.wikipedia.org
C'est pourquoi, une refonte complète du thésaurus fut menée de front avec la publication de la version 9.0 du thésaurus durant l'été 2015.
fr.wikipedia.org
La première (image ci-dessous, n 2), qui est complète, mesure 181 mm de longueur sur 20 mm d'épaisseur et ne porte pas de trace de dispositif d'emmanchement.
fr.wikipedia.org
Le lycée propose à ses élèves une pension complète ou une demi-pension.
fr.wikipedia.org
En effet, cette compétence très complète regroupe des activités manuelles aussi variées que la bijouterie, la tannerie, la verrerie, la couture, etc.
fr.wikipedia.org
Une bride complète en cuir nécessite comme tout harnachement un entretien particulier.
fr.wikipedia.org
L'utilisation de farine bise, tout comme la farine complète, améliore la valeur nutritionnelle du pain (index glycémique d'autant plus faible que la farine est complète).
fr.wikipedia.org
Le déclassement du domaine public par anticipation permet de s'affranchir de justifier la désaffectation complète du bâtiment au moment de l'acte de déclassement.
fr.wikipedia.org
Il complète alors sa thèse de doctorat en théologie et prend des responsabilités à l'université.
fr.wikipedia.org
Cela permettait d'alimenter une installation complète de bains, douches, toilettes et urinoirs.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "complète" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina