français » allemand

Traductions de „concernant“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

concernant [kɔ͂sɛʀnɑ͂] PRÉP

concernant
bezüglich +gén
concernant
hinsichtlich +gén
concernant
betreffend +acc
concernant COMM
betreffs +gén

Expressions couramment utilisées avec concernant

décision concernant le budget
clause de réserve concernant le prix

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Concernant les produits impliqués dans l’incendie, le décompte total est enfin connu.
fr.wikipedia.org
Cependant, aucune jurisprudence n'admet actuellement de décote concernant les logements acquis en commun par les époux (indivision conventionnelle).
fr.wikipedia.org
Concernant les logements, il est probable que la famille ait été séparée.
fr.wikipedia.org
Il prévoit une coopération pacifique entre les deux protagonistes concernant la culture, l'économie, la technologie, et d'autres domaines.
fr.wikipedia.org
Un article paru dans un journal concernant une femme qui change son apparence physique chaque fois qu'elle change de travail et vole ses employeurs.
fr.wikipedia.org
Durant cette décennie, les questions concernant l'énergie et l'approvisionnement énergétique gagnent en importance.
fr.wikipedia.org
Le feu est éteint à 21 h 30, mais la surveillance du site se poursuit jusqu'au lendemain concernant le feu.
fr.wikipedia.org
Concernant son programme, il reste difficile à développer excepté la protection des campagnes et l’importance de l’intervention étatique dans l’économie.
fr.wikipedia.org
Dans son arrêté, le préfet a aussi demandé de nouvelles études paysagères ainsi que plus d'éléments concernant la sécurité.
fr.wikipedia.org
Quatre ans après les attaques, les officiels refusaient toujours d’admettre qu’ils avaient été en possession d’informations sensibles concernant ces attaques.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "concernant" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina