français » allemand

I . construire [kɔ͂stʀɥiʀ] VERBE trans

1. construire (bâtir):

2. construire (fabriquer):

4. construire LING:

II . construire [kɔ͂stʀɥiʀ] VERBE intr

III . construire [kɔ͂stʀɥiʀ] VERBE pron

1. construire (être bâti):

Expressions couramment utilisées avec construit

ce terrain est destiné à être construit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les irisations des taches proviennent du fait que chaque longueur d'onde construit sa propre figure de diffraction, légèrement différente de celle d'une longueur d'onde voisine.
fr.wikipedia.org
Ce sera le plus long tronçon de route construit par les légionnaires.
fr.wikipedia.org
Cependant, il n'est pas possible de savoir si un petit bâtiment (naïskos) ou un simple baldaquin a alors été construit.
fr.wikipedia.org
En se restreignant aux ensembles (ou fonctions) où elles coïncident, on constate avoir construit une riche théorie de la mesure (ou de l'intégration).
fr.wikipedia.org
La firme construit des omnibus qui seront les premiers à assurer le transport de voyageurs en milieu rural.
fr.wikipedia.org
À la suite de ces évènements, un cavalier est construit sur l'esplanade du château.
fr.wikipedia.org
Pour remercier les habitants d'avoir construit le château, il leur accorde des franchises en 1457.
fr.wikipedia.org
À ce moment-là, le point trigonométrique a déjà été construit là-bas, indiquant des coordonnées précises de latitude, longitude et l'altitude de la ville.
fr.wikipedia.org
Un rondel est un poème à forme fixe, construit sur deux rimes et comportant un refrain, à l'instar du rondeau et du triolet.
fr.wikipedia.org
L'édifice est le premier hôtel de ville expressément construit pour les magistrats de la ville.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina