français » allemand

Traductions de „coordonner“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

coordonner [kɔɔʀdɔne] VERBE trans

1. coordonner (harmoniser):

coordonner
coordonner

2. coordonner GRAM:

coordonner deux adjectifs

Expressions couramment utilisées avec coordonner

coordonner deux adjectifs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Peu ont réussi à se coordonner par région.
fr.wikipedia.org
Durant les batailles, elle reste la plupart du temps au centre de commandement pour coordonner les mouvements de troupes.
fr.wikipedia.org
La vigilance crue est d'ailleurs coordonnée à la vigilance météorologique via les pictogrammes « inondation » et « pluie-inondation ».
fr.wikipedia.org
Les 4 atomes coordonnés sont tous en plan comme illustré dans le schéma de synthèse.
fr.wikipedia.org
Il est composé de deux à trois postes de secours, et est coordonné par un chef de secteur.
fr.wikipedia.org
Il est donc en général très difficile voire impossible pour les malades de coordonner leurs mouvements.
fr.wikipedia.org
Ces lignes résolues, ces sillons d’ombre qui fragmentent les zones de lumière, relient et coordonnent les divers plans de la composition.
fr.wikipedia.org
Il permettait de coordonner les programmes locaux d'urbanisation avec la politique d'aménagement du territoire.
fr.wikipedia.org
Promouvoir et coordonner un aménagement et une gestion durables du territoire.
fr.wikipedia.org
Le parcours de soins coordonnés est entré en application le 1 juillet 2005.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "coordonner" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina