Traductions de „craie“ dans le dictionnaire français » allemand

craie [kʀɛ] SUBST f

craie

Kreide f

falaise de craie

Kreidefelsen m

bâton de craie

Stück nt Kreide

II . craie [kʀɛ]

craie de tailleur

Schneiderkreide f

Expressions couramment utilisées avec craie

falaise de craie

Kreidefelsen m

bâton de craie

Stück nt Kreide

être allergique à la craie/aux pollens

gegen [o. auf] Kreide/Pollen allergisch sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ses paysages et portraits dessinés à la craie et au pastel sont caractérisés par leur atmosphère puritaine et leur force constructiviste.

fr.wikipedia.org

Un morceau de schiste plat et triangulaire et une pièce d’ardoise ovale avaient servi à frotter la craie.

fr.wikipedia.org

Mais, au combat, ils portent une tenue simple, peignant le haut de leurs corps et leur visage avec de la craie et de l'ocre rouge.

fr.wikipedia.org

Ce moulin a été construit en 1792 et servait à broyer la craie.

fr.wikipedia.org

L’écluse, dessin rehaussé de craie blanche, encadré dans le sapin, de 18 sur 25 cm.

fr.wikipedia.org

Par exemple, dans la craie, on trouva des sortes d'oursins, des rostres de bélemnites, des rhynchonelles, des huîtres ; dans le calcaire grossier, des nautiles.

fr.wikipedia.org

Le mot sépia, modifié éventuellement par claire ou foncée désigne aussi des tons similaires vendus sous forme de craies ou mines.

fr.wikipedia.org

Leurs craies sont les premières à ne pas être toxiques et les premières à avoir des couleurs brillantes.

fr.wikipedia.org

Les pastels durs sont plus solides et sont généralement présentés sous forme de bâtonnets carrés, apparentés aux craies.

fr.wikipedia.org

Quand il s'est approché d'elle et de son patron, il avait vu des traces de craie sur sa veste.

fr.wikipedia.org