Traductions de „Cäsar“ dans le dictionnaire allemand » français

Cäsar¹ <-s; sans pl> [ˈtsɛːzar] SUBST m

Cäsar

César m

Cäsar² <-saren, -saren> SUBST m (Titel)

Cäsar

césar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Später gab es weitere gemeinsame Konzerte mit Cäsar & Die Spieler und der Klaus Renft Combo.

de.wikipedia.org

1852 wurde die Firma in Ziel, Balzer & Co. abgeändert, da Cäsar Bertheau, der seit 1850 stiller Teilhaber gewesen war, formell in die Firma einstieg.

de.wikipedia.org

Dieses zu bändigen fiele als Aufgabe stets den großen Einzelnen, den Cäsaren zu.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später stieg er in die Band seines Sohnes ein und gründete Cäsar & Die Spieler.

de.wikipedia.org

Die Darstellungsform ist stark antikisch, sie gleicht nahezu einer Kopfplastik eines antiken Cäsaren, wofür auch die Nacktheit bezeichnend ist.

de.wikipedia.org

Ein verblüffendes Wort, besonders wenn man daran denkt, womit damals die bloße Anklage auf Tyrannei bezahlt wurde, und das auf jeden Fall das Zeitalter der pedantischen Cäsaren vorbereitet.

de.wikipedia.org

Väter & Söhne gaben Cäsar, sein Sohn Moritz, Boddi Bodag von Engerling und dessen Sohn Hannes mehrere Konzerte und nahmen die CD Wie Du mir so ich Dir auf.

de.wikipedia.org

1998 kehrte Gläser nach Leipzig zurück und erweckte die Band Cäsar & Die Spieler zu neuem Leben.

de.wikipedia.org

Peter Cäsar Gläser und sein Sohn Robert Gläser spielten seit 1987 in der Band Cäsar & die Spieler zusammen.

de.wikipedia.org

Als Frankenherrscher auf dem Thron der römischen Cäsaren prägte er das christliche Abendland.

de.wikipedia.org