Traductions de „dichtportant“ dans le dictionnaire français » allemand

important [ɛ͂pɔʀtɑ͂] SUBST m

1. important:

important

Wichtige(s) nt

important

Hauptsache f

Idiomes/Tournures:

faire l'important péj

sich wichtigmachen pej fam

faire l'important péj

angeben pej fam

réconfortant(e) [ʀekɔ͂fɔʀtɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. réconfortant:

réconfortant(e) (rassurant)

aufmunternd

réconfortant(e) événement

ermutigend

réconfortant(e) (consolant)

tröstlich

réconfortant(e) (stimulant)

ermunternd

réconfortant(e) (stimulant)

aufmunternd

être pour qn une personne réconfortante

jdm Halt geben fig

ne pas être très réconfortant(e)

kein großer Trost sein

2. réconfortant (fortifiant):

réconfortant(e)

aufbauend

réconfortant(e)

stärkend

être réconfortant(e) remède, aliment:

eine stärkende Wirkung haben

importante [ɛ͂pɔʀtɑ͂t] SUBST f

faire l'importante péj

sich wichtigmachen pej fam

faire l'importante péj

angeben pej fam

déconcertant(e) [dekɔ͂sɛʀtɑ͂, ɑ͂t] ADJ

déconcertant(e)

verwirrend

déconcertant(e) nouvelles

beunruhigend

déconcertant(e) facilité, rapidité

erstaunlich

elle est déconcertante

bei ihr weiß man nicht, woran man ist

reportant

Entrée d'utilisateur

en se reportant à

unter Bezugnahme auf