français » allemand

Traductions de „distendre“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Expressions couramment utilisées avec distendre

se distendre ligament:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Mais la nature publique et exposée de leur mariage distend celui-ci jusqu'au point de rupture.
fr.wikipedia.org
À partir de 1958, l'organisation de l'association est décentralisée de manière significative, et les liens entre les différentes branches se distendent.
fr.wikipedia.org
Ils vont y intégrer les nouveaux venus non soumis aux liens exclusifs clients-patrons, et en intégrant des hommes pour lesquels ce lien se distend.
fr.wikipedia.org
Le thorax est distendu (en forme de tonneau), la respiration rapide et superficielle, l'expiration prolongée.
fr.wikipedia.org
Les ligaments de son genou sont distendus et il est obligé de manquer le reste de la saison.
fr.wikipedia.org
Il fait aussi usage d'un appareil qui, en distendant les atomes entre eux, lui permet d'être invulnérable.
fr.wikipedia.org
Les muscles lisses nécessaires à l’expulsion des selles deviennent atrophiés et distendus.
fr.wikipedia.org
Cependant, dans les troupeaux de plus de vingt individus où ce ratio est conservé, les liens se distendent et les relations privilégiées entre conjoints disparaissent.
fr.wikipedia.org
Ce voyage est l'occasion d’entrées fastueuses dans les villes traversées, façon de resserrer des liens distendus avec la famille régnante.
fr.wikipedia.org
La femelle chargée d’œufs a un abdomen distendu et volumineux.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "distendre" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina