Traductions de „déconsidération“ dans le dictionnaire français » allemand

déconsidération [dekɔ͂sideʀasjɔ͂] SUBST f littér

déconsidération

Verruf m

déconsidération

Misskredit m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le sens moral nous arrête parfois, lorsqu'une vilaine action nous exposerait à la déconsidération.

fr.wikipedia.org

Le préjudice : le préjudice subi par le fiancé abandonné peut être tant moral (atteinte à l'honneur, déconsidération) que matériel (dépenses en vue du mariage, frais pour la vie conjugale future).

fr.wikipedia.org

Après une longue phase de déconsidération (le réemploi était fait grâce aux chiffonniers, ferrailleurs, cordonniers, rétameurs, etc., métiers peu considérés), le réemploi semble trouver un regain d'intérêt.

fr.wikipedia.org

Il a souffert de la déconsidération dont on l'entoure trop souvent et de l'interdiction de l'enseigner à l'école.

fr.wikipedia.org