Traductions de „désemparé“ dans le dictionnaire français » allemand

désemparé(e) [dezɑ͂paʀe] ADJ

désemparé(e) personne

hilflos

désemparé(e) personne

ratlos

désemparer [dezɑ͂paʀe]

sans désemparer

unablässig

sans désemparer

ununterbrochen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Désemparé, son père tente d'obtenir de l'aide pour son fils et sollicite de l'aide d'une psychologue.

fr.wikipedia.org

Le fort est désemparé et abandonné après une canonnade de près de dix jours.

fr.wikipedia.org

Désemparée elle est attirée dans la mer par les voix des sirènes.

fr.wikipedia.org

Désemparé, il décide de faire appel à son père.

fr.wikipedia.org

Totalement désemparé, il s'effondre en larmes en revenant au campement.

fr.wikipedia.org

À Hamar, la famille royale y retrouve un gouvernement et un parlement en fuite et désemparés.

fr.wikipedia.org

Blanche, désemparé, promet qu'il ne fera plus rien.

fr.wikipedia.org

Désemparé, il s'arrête même dans un village à quelques kilomètres de l'arrivée pour acheter une bouteille de cognac.

fr.wikipedia.org

Désemparé, il se réfugie dans sa cinémathèque intérieure.

fr.wikipedia.org

Monge a hérité d'un pays pauvre et désemparé.

fr.wikipedia.org