français » allemand

Traductions de „détermination“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

détermination [detɛʀminasjɔ͂] SUBST f

2. détermination LING:

détermination d'un nom

3. détermination (décision):

détermination
détermination
renforcer la détermination de qn

4. détermination (fermeté):

détermination
avec détermination
avec détermination

5. détermination PHILOS:

détermination

II . détermination [detɛʀminasjɔ͂] ÉCON, JUR

détermination des bénéfices
détermination des bénéfices imposables JUR
détermination des besoins
détermination des besoins
détermination de compétence JUR
détermination des prix JUR
détermination des résultats ÉCON
détermination de la valeur JUR
détermination du sexe MÉD
détermination chromosomique du sexe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Cela rejoint naturellement les démarches de validation des acquis professionnels et la détermination des parcours de formation.
fr.wikipedia.org
La forme des suspenseurs peut constituer un critère de détermination ainsi que l'aspect de la paroi, la taille et la couleur des zygospores.
fr.wikipedia.org
Cette approche suppose la détermination de deux composantes du seuil de pauvreté : une composante monétaire et une composante non monétaire.
fr.wikipedia.org
On voit que les schèmes sont des déterminations a priori du temps.
fr.wikipedia.org
Avec lui, le lecteur prend conscience de l'un des problèmes cruciaux de l'époque pour la navigation, la détermination de la longitude.
fr.wikipedia.org
Un des buts et de prouver que des récepteurs à bas coûts peuvent être utilisés pour la détermination précise de l'orbite dans l'espace.
fr.wikipedia.org
Celle-ci a été perdue et la détermination précise des espèces est très malaisée.
fr.wikipedia.org
Sanudo aurait fait brûler ses vaisseaux après le débarquement, pour augmenter la détermination de ses troupes.
fr.wikipedia.org
L'article 28, contrairement à d'autres articles, ne dispose pas de détermination et de délimitation juridique de son contenu.
fr.wikipedia.org
Sa détermination précise est extrêmement complexe et controversée et trois opinions différentes s'affrontent.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "détermination" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina