allemand » français

Traductions de „einrissen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . ein|reißen irrég VERBE intr +sein

1. einreißen (einen Riss bekommen):

II . ein|reißen irrég VERBE trans +haben

1. einreißen (niederreißen):

2. einreißen (mit einem Riss versehen):

3. einreißen (sich verletzen):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Da die Gefäßerweiterungen sehr verletzlich sind, kann es leicht zu Einrissen und somit zur Blutung kommen.
de.wikipedia.org
Die Kraurose ist gekennzeichnet durch atrophische und sklerotisierende Hautveränderungen mit weißlicher Färbung, die mit Schrumpfungen von Hautpartien und schmerzhaften Einrissen sowie heftigem Juckreiz einhergehen.
de.wikipedia.org
Besonders gefährlich sind die durch den Bluthochdruck entstehenden Krampfadern in der Speiseröhre, sogenannte Ösophagusvarizen, die bei Einrissen zu lebensgefährlichen Blutungen führen können.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina