Traductions de „einstellbar“ dans le dictionnaire allemand » français

einstellbar ADJ

einstellbar

réglable

auf etw acc einstellbar

réglable en fonction de qc

Expressions couramment utilisées avec einstellbar

auf etw acc einstellbar

réglable en fonction de qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Manche Module verarbeiten auch Bilddateien oder Texte, die frei einstellbar sind.

de.wikipedia.org

Die Geschwindigkeit des Rostvorschubes ist einstellbar und dient der Leistungsregelung.

de.wikipedia.org

Diese führt Frischluft in zwei seitlich im Armaturenbrett eingebaute und einstellbare Lüftungsdüsen.

de.wikipedia.org

Alle diese Vorgänge geschehen in Echtzeit – die unvermeidliche Verzögerungszeit ist im Jackserver einstellbar.

de.wikipedia.org

Das Dioptervisier ist auf Entfernungen bis zu 400 m einstellbar.

de.wikipedia.org

Ein Ignitron stellt damit einen in der Leistung einstellbaren Quecksilberdampfgleichrichter dar.

de.wikipedia.org

Auch das Ausgangssignal des Filters ist per Drehregler einstellbar.

de.wikipedia.org

Die Maschinen hatten Innenzylinder mit Außensteuerung und radial einstellbare Laufachsen, wobei die Triebräder der Kuppelachsen ohne Spurkränze waren.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten üblicherweise einstellbaren Parameter beim Ultraschallschweißen sind die Schweißzeit, die einzubringende Energie und der Anpressdruck der Sonotrode auf das Schweißteil.

de.wikipedia.org

Der Hydraulikschrauber dient gleichzeitig als Schraubenvorspannwerkzeug mit bestimmtem, einstellbaren Drehmoment.

de.wikipedia.org