allemand » français

Traductions de „eitrige“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

eitrig ADJ

1. eitrig (Eiter aufweisend, eiternd):

2. eitrig (mit Eiter getränkt):

plein(e) de pus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Abgang von nekrotischen Papillenanteilen führt zu Koliken mit Hämaturie und Harnstauungen in Form einer Hydronephrose oder einer Pyonephrose (eitrige Hydronephrose).
de.wikipedia.org
Eine sich diffus in den Weichteilen ausbreitende eitrige Infektion nennt man Phlegmone.
de.wikipedia.org
Akute eitrige Entzündungen der Speicheldrüsen (akute Speicheldrüsenentzündung) werden oft durch Bakterien wie Staphylokokken oder Streptokokken verursacht.
de.wikipedia.org
Leitsymptom sind rezidivierende eitrige Infektionen ohne entsprechende Antikörperbildung.
de.wikipedia.org
Die Phlegmone () ist eine eitrige, sich diffus ausbreitende Infektionserkrankung der Weichteile (des interstitiellen Bindegewebes).
de.wikipedia.org
Die Gonorrhoe verläuft beim Mann meist als schmerzhafte und eitrige Urethritis.
de.wikipedia.org
Das gehäufte, keine Beschwerden verursachende Auftreten von Divertikeln wird als Divertikulose bezeichnet, die in eine Divertikulitis, also eine eitrige Entzündung der Divertikel, übergehen kann und therapiert werden muss.
de.wikipedia.org
In der Dermatologie wurden daneben Pilzerkrankungen, eitrige Geschwüre und Wunden, Schuppenflechte sowie Akne, Sommersprossen und Haarausfall mit Quarzlampen behandelt, in der Gynäkologie Unterleibskrankheiten.
de.wikipedia.org
Eine eitrige Infektion sollte mit einem Antibiotikum behandelt werden.
de.wikipedia.org
Nach diesen Titelkämpfen warf sie eine eitrige Schleimbeutelentzündung in der linken Schulter zurück.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina