Traductions de „embed“ dans le dictionnaire français » allemand

embuer [ɑ͂bɥe] VERBE trans

embuer

beschlagen

être embué(e) fenêtre:

beschlagen sein

être embué(e) fig yeux:

tränenfeucht sein

emblée [ɑ͂ble] ADV

d'emblée

auf Anhieb

embout [ɑ͂bu] SUBST m

1. embout:

embout d'une chaussure

Kappe f

embout d'un parapluie

Spitze f

embout d'une canne à pêche

Abschlusskappe

embout d'une échelle

[Gummi]stöpsel m

embout d'un trépied

Fuß m

embout d'un système d'échappement

Endrohr nt

embout de protection

Schutzkappe

2. embout (pour la bouche):

embout

Mundstück nt

3. embout (embout de gonflage):

embout

Stutzen m

embrun [ɑ͂bʀɛ͂] SUBST m

embrun

Wasserstaub m

les embruns

die [o. der] Gischt

embellie [ɑ͂beli] SUBST f MÉTÉO

embellie

Aufheiterung f

I . embellir [ɑ͂beliʀ] VERBE intr

embellir

schöner [o. hübscher] werden

II . embellir [ɑ͂beliʀ] VERBE trans

embellir (personne)

schöner [o. hübscher] aussehen lassen

embellir (maison, ville)

verschönern

embellir (vérité, réalité)

beschönigen

embêter VERBE

Entrée d'utilisateur

être embêté(e)

verlegen sein

je suis embêté

es ist mir unangenehm