français » allemand

entente [ɑ͂tɑ͂t] SUBST f

1. entente (amitié):

entente
entente
bonne entente

2. entente (fait de s'accorder):

entente

3. entente (accord):

entente
entente
arriver [ou parvenir] à une entente

6. entente POL:

entente
entente

II . entente [ɑ͂tɑ͂t]

entente tarifaire (entente sur les prix) f ÉCON
allemand » français

Traductions de „entente“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Entente <-, -n> [a͂ˈta͂ːt(ə), Plː a͂ˈta͂ːtən] SUBST f

entente f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
En tout cas, moi, je le souhaite personnellement après une entente entre les différents partis qui existent.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, il s'oppose au pillage, il préconise le recours à des ententes avec les pouvoirs locaux par exemple.
fr.wikipedia.org
En 1969, une entente fédérale-provinciale est signée dans le but de créer un nouveau parc national.
fr.wikipedia.org
Un stoppage le 10 juin 1907 est provoqué par le manque de considération de la compagnie pour l’entente.
fr.wikipedia.org
Il indique vouloir remplir ses missions dans le « dialogue, l'entente, la recherche d'accords et le travail pour avancer dans la modernisation des administrations ».
fr.wikipedia.org
Alors qu'il l'aide à laver le corps et à l'habiller, pour la première fois ils ont une bonne entente.
fr.wikipedia.org
L'entente prévoit l'établissement d'une pourvoirie controversée, dont la création est négociée de 2006 à 2008.
fr.wikipedia.org
Téchiné admet avoir été impressionné par l'entente entre les deux acteurs principaux, qu'il a trouvés « capables de générosité jusqu'à l'obscénité ».
fr.wikipedia.org
Cependant, les deux groupes n'ont jamais conclu d'entente officielle.
fr.wikipedia.org
En manque de temps de jeu, il trouve un terrain d'entente pour rompre ce contrat.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina